話題:交通旅行/海關入境 標題:
檢查身份。
關鍵詞:
海關入境 手續
交際環節:
出示證件
交際功能:
命令
等級:高級
00:00.000-00:00.833|T|身份證 一張 ,|P|shēnfènzhèng yīzhāng ,|E|One ID card,
00:04.042-00:04.958|T|快 點 啦 。|P|kuài diǎn lá 。|E|Hurry up.
00:06.417-00:07.333|T|監督 巡查 ,|P|jiāndū xúnchá ,|E|Supervision and inspection,
00:07.375-00:08.583|T|快 點 , 出來 。|P|kuài diǎn , chūlái 。|E|Come on, come out.
00:08.792-00:09.583|T|站住 ,|P|zhànzhù ,|E|Stop,
00:10.250-00:11.167|T|哪個 社團 的 ?|P|nǎge shètuán de ?|E|Which club?
00:12.083-00:12.750|T|沒有 。|P|méiyǒu 。|E|No,
00:12.792-00:14.375|T|說 「 長官 , 沒有 」 ,|P|shuō 「 zhǎngguān , méiyǒu 」 ,|E|Say, "Sir, No.",
00:14.583-00:15.375|T|長官 , 沒有 。|P|zhǎngguān , méiyǒu 。|E|No, sir.
00:15.583-00:16.375|T|白手 ? ( 第一次 坐牢 )|P|báishǒu ? ( dìyīcì zuòláo )|E|White hands? (first time in prison)
00:16.625-00:17.500|T|什么 意思 ?|P|shénme yìsi ?|E|what do you mean?
00:18.125-00:19.917|T|被 人 脫光 衣服 看 全身|P|bèi rén tuōguāng yīfu kàn quánshēn.|E|Naked to see the whole body
00:20.792-00:22.208|T|是否 覺得 很 羞恥 ?|P|shìfǒu juéde hěn xiūchǐ ?|E|Do you feel ashamed?
00:23.292-00:24.208|T|我 告訴 你 ,|P|wǒ gàosù nǐ ,|E|I t...