話題:日常生活/郵政快遞 標題:
空口無憑,此信為證。
關鍵詞:
寫信 送信
交際環節:
托送信件
交際功能:
自述 解釋 求助 承諾
等級:高級
00:00.000-00:00.716|T|大俠 ,|P|dàxiá ,|E|Heroes,
00:01.440-00:03.670|T|白玲 曾 蒙 君 相助 ,|P|báilíng céng mēng jūn xiāngzhù ,|E|Bai Ling was once helped by Mengjun,
00:03.720-00:06.029|T|深知 君 并非 薄情 之 人 ,|P|shēnzhī jūn bìngfēi bóqíng zhī rén ,|E|Knowing that you are not a man of love,
00:06.760-00:09.911|T|君 之 逍遙 白玲 亦 無意 驚擾 ,|P|jūn zhī xiāoyáo báilíng yì wúyì jīngrǎo ,|E|Bai Ling, who is at ease, has no intention of disturbing her,
00:10.880-00:12.074|T|但 身為 師長 ,|P|dàn shēnwèi shīzhǎng ,|E|But as a teacher,
00:12.600-00:15.160|T|亦 不可 置 學生 于 水火 之 地 。|P|yì bùkě zhì xuésheng yú shuǐhuǒ zhī dì 。|E|Students should not be placed in places of fire and water.
00:16.040-00:18.952|T|奈何 小女子 身單力薄 ,|P|nàihé xiǎonǚzǐ shēndānlìbó ,|E|But the little girl is thin,
00:19.000-00:20.194|T|難以 應對 ,|P|nányǐ yìngduì ,|E|It's hard to deal with,
00:20.720-00:22.153|T|故 彷徨 良久 ,|P|gù pánghuáng liángjiǔ ,...