話題:交通旅行/訂票買票 標題:
過年買票。
關鍵詞:
買票 臥鋪
交際環節:
補票
交際功能:
提醒 抱怨
等級:中級
00:00.000-00:01.831|T|來 來 , 大家 別 擁擠 ,|P|lái lái , dàgū bié yōngjǐ ,|E|Come on, everyone. Don't crowd,
00:02.880-00:03.710|T|排好 隊 啊 。|P|páihǎo duì ā 。|E|Line up.
00:03.720-00:04.914|T|一個 一個 來 ,|P|yīgè yīgè lái ,|E|one by one,
00:07.080-00:08.399|T|跟著 往 里 走 ,|P|gēnzhe wǎng lǐ zǒu ,|E|Follow in,
00:10.440-00:11.475|T|都 把 票 拿出 來 。|P|dōu bǎ piào náchū lái 。|E|Take out the tickets.
00:14.280-00:14.951|T|好 , 走 。|P|hǎo , zǒu 。|E|OK, let's go.
00:15.080-00:16.399|T|來 來 ,借光 ,來 。|P|lái lái ,jièguāng ,lái 。|E|Come on, borrow the light, come on.
00:16.400-00:17.799|T|各位 , 給 借 個 光 。|P|gèwèi , gěi jiè gè guāng 。|E|Everybody, lend me a light.
00:18.680-00:20.875|T|吳亮 ,我 恨死 你 了 ,吳亮 !|P|wúliàng ,wǒ hènsǐ nǐ le ,wúliàng !|E|Wu Liang, I hate you, Wu Liang!
00:20.880-00:22.029|T|你 真 行 啊 !|P|nǐ zhēn xíng ā !|E|You are so good....