日本一本免费一区二区三区免/亚洲第八页/国模吧一区二区三区/欧美一级色图
資源列表
所有資源分類
展開
收起
生活漢語
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
少兒/華語
少兒漢語話題主題庫
少兒漢語教材語料庫
少兒漢語話題分類語料庫
華文主題分類語料庫
少兒主題分類分級詞表庫
華語一語教學分級詞表
華文詞匯等級大綱
中小學華文教材語料庫
主題分類常用句構式庫
商務漢語
商務漢語功能項目庫
商務漢語教材文本庫
商務漢語教材生詞表
商務功能分類語料庫
功能項目分級詞表庫
商務漢語詞匯等級大綱
商務交際功能及例句庫
功能分類句子構式庫
旅游漢語
旅游/導游漢語話題庫
旅游漢語教材語料庫
旅游漢語話題分類語料庫
導游漢語話題分類語料庫
旅游漢語話題分類詞表庫
導游漢語話題分類詞表庫
旅游話題分類例句構式庫
中醫漢語
中醫漢語教材分類語料庫
中醫漢語教材話題詞表庫
中醫教材話題分類語料庫
中醫教材話題分類詞表庫
中醫網頁話題分類語料庫
中醫網頁話題分類詞表庫
詞語
HSK分級常用框式結構庫
常用詞語圖片釋義庫
常用詞語前后搭配庫
HSK易混淆詞語資源庫
作文
小學作文分級語料庫
中學作文分級語料庫
題材分類作文語料庫
作文關鍵詞聚類詞表庫
生活漢語
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
少兒/華語
少兒漢語話題主題庫
少兒漢語教材語料庫
少兒漢語話題分類語料庫
華文主題分類語料庫
少兒主題分類分級詞表庫
華語一語教學分級詞表
華文詞匯等級大綱
中小學華文教材語料庫
主題分類常用句構式庫
商務漢語
商務漢語功能項目庫
商務漢語教材文本庫
商務漢語教材生詞表
商務功能分類語料庫
功能項目分級詞表庫
商務漢語詞匯等級大綱
商務交際功能及例句庫
功能分類句子構式庫
旅游漢語
旅游/導游漢語話題庫
旅游漢語教材語料庫
旅游漢語話題分類語料庫
導游漢語話題分類語料庫
旅游漢語話題分類詞表庫
導游漢語話題分類詞表庫
旅游話題分類例句構式庫
中醫漢語
中醫漢語教材分類語料庫
中醫漢語教材話題詞表庫
中醫教材話題分類語料庫
中醫教材話題分類詞表庫
中醫網頁話題分類語料庫
中醫網頁話題分類詞表庫
詞語
HSK分級常用框式結構庫
常用詞語圖片釋義庫
常用詞語前后搭配庫
HSK易混淆詞語資源庫
作文
小學作文分級語料庫
中學作文分級語料庫
題材分類作文語料庫
作文關鍵詞聚類詞表庫
咨詢熱線:
2142228422@qq.com
生活漢語
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
少兒/華語
少兒漢語話題主題庫
少兒漢語教材語料庫
少兒漢語話題分類語料庫
華文主題分類語料庫
少兒主題分類分級詞表庫
華語一語教學分級詞表
華文詞匯等級大綱
中小學華文教材語料庫
主題分類常用句構式庫
商務漢語
商務漢語功能項目庫
商務漢語教材文本庫
商務漢語教材生詞表
商務功能分類語料庫
功能項目分級詞表庫
商務漢語詞匯等級大綱
商務交際功能及例句庫
功能分類句子構式庫
旅游漢語
旅游/導游漢語話題庫
旅游漢語教材語料庫
旅游漢語話題分類語料庫
導游漢語話題分類語料庫
旅游漢語話題分類詞表庫
導游漢語話題分類詞表庫
旅游話題分類例句構式庫
中醫漢語
中醫漢語教材分類語料庫
中醫漢語教材話題詞表庫
中醫教材話題分類語料庫
中醫教材話題分類詞表庫
中醫網頁話題分類語料庫
中醫網頁話題分類詞表庫
詞語
HSK分級常用框式結構庫
常用詞語圖片釋義庫
常用詞語前后搭配庫
HSK易混淆詞語資源庫
作文
小學作文分級語料庫
中學作文分級語料庫
題材分類作文語料庫
作文關鍵詞聚類詞表庫
關于我們
關于我們
聯系我們
2142228422@qq.com
資源列表
積分獲取
生活漢語
Life Chinese
您現在的位置:
首頁
-
生活漢語
-
話題分類分級影視庫
生活漢語
Life Chinese
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
選擇條件檢索:
請選擇語料等級
全部
初級
中級
高級
請選擇檢索方式
全部
話題
交際環節
交際功能
關鍵詞
標題
正文
檢 索
級 別:
全部
初級
中級
高級
二級話題:
全部
介紹
打電話
報警求助
拜訪接待
聚會
問候
預約
話題分類分級影視庫
共24條
話題:人際交往/預約 標題: 你好,我叫莊士敦! 關鍵詞: 預約 詢問 交際環節: 詢問 交際功能: 詢問 等級:初級
00:00.000-00:03.413|T|你好 , 我 叫 莊士敦 !|P|nǐhǎo , wǒ jiào zhuāngshìdūn !|E|Hello, my name is Johnston.
00:0...
話題:人際交往/預約 標題: 那中午一起吃飯吧? 關鍵詞: 約會 吃飯 交際環節: 詢問 交際功能: 邀請 等級:初級
00:00.000-00:01.513|T|那 中午 一起 吃飯 吧 ?|P|nà zhōngwǔ yīqǐ chīfàn ba ?|E|The noon eat together?
00:01.600-00:06.390|T|不行 啊 , 中午 有事 , 晚上 可以 嗎 ?|P|bùxíng a , zhōngwǔ yǒushì , wǎnshang kěyǐ mā ?|E|Not ah, noon to occu...
話題:人際交往/預約 標題: 你走吧。 關鍵詞: 約會 拒絕 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:初級
00:00.000-00:00.910|T|你 走 吧 。|P|nǐ zǒu ba 。|E|You go.
00:03.480-00:04.433|T|明天 上午 九點 。|P|míngtiān shàngwǔ jiǔdiǎn 。|E|At nine tomorrow morning.
00:04.580-00:06.2...
話題:人際交往/預約 標題: 請你吃飯? 關鍵詞: 約會 提出邀請 交際環節: 提出邀請 交際功能: 拒絕 等級:初級
00:00.000-00:00.739|T|喂 !|P|wèi !|E|Hello!
00:00.917-00:01.622|T|莊士敦 ?|P|zhuāngshìdūn ?|E|Johnston?
00:01.792-00:02.577|T|在 哪兒 ?|P|zài nǎr ?|E|Where is it?
00:02.750-00:03.580|T|在 辦事 。|P|zài bànshì 。|E|In the service.
00:03.750-00:04.614|T|沒有...
話題:人際交往/預約 標題: 不如我們一起去吃甜品? 關鍵詞: 約會 拒絕 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:初級
00:00.000-00:03.230|T|喂 … 我 下班 了 , 你 呢 ?|P|wèi … wǒ xiàbān le , nǐ ne ?|E|Please try it.
00:03.460-00:04.980|T|不如 我們 一起 去 吃 甜品 ?|P|bùrú wǒmen yīqǐ qù chī tiánpǐn ?|E|Why don't we go to eat dessert?
00:05.150-00:06.580|T|我 還 不 能 走 啊 。|P|wǒ hái bù néng ...
話題:人際交往/預約 標題: 今天我們有約嗎? 關鍵詞: 約會 交際環節: 詢問 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:01.661|T|今天 我們 有 約 嗎 ?|P|jīnti...
話題:人際交往/預約 標題: 你下星期有空嗎? 關鍵詞: 約會 交際環節: 確定地點 交際功能: 告別 等級:中級
00:00.000-00:01.479|T|你 下 星期 有空 嗎 ?|P|nǐ xià xīngqī yǒukòng ma ?|E|Are you free next week?
00:28:20.280-00:28:22.157|T|我 知道 中環 有 一 間 很 好 的 餐廳 。|P|wǒ zhīdao zhōnghuán yǒu yī jiān hěn hǎo de cāntīng 。|E| I know a fine restaurant in Central,
00:28:22.680-00:28:23.908|T|不如 我們 去 試 一 試 。|P|bùrú wǒmen qù shì yī shì 。|E| why don't we go try it?
00:28:25.760-00:28:27.830|T|如果 你 不 想 跟 我 一個 人 去 ,|P|rúguǒ nǐ bù xiǎng gēn wǒ yīgè rén qù ,|E| If you don't want to come with me alone,
00:28:28.160-00:28:29.639|T|可以 請 你 的 朋友 一起 來 。|P|kěyǐ qǐng nǐ de péngyǒu yīqǐ lái 。|E| you can bring your friends.
00:28:30....
話題:人際交往/預約 標題: 星期六見。 關鍵詞: 約會 告別 交際環節: 確定時間 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:01.877|T|到了 , 送到 這兒 行 了 。|P|dàole , sòngdào zhèr xíng le 。|E|You can just drop me here.
00:20:11.360-00:20:12.349|T|你 真的 沒事 ?|P|nǐ zhēnde méishì ?|E| Are you really ok?
00:20:12.920-00:20:15.275|T|我 沒事 , 謝謝 你 !|P|wǒ méishì , xièxie nǐ !|E| Yes I am fine. Thanks.
00:20:15.440-00:20:16.555|T|不用客氣 。|P|bùyòngkèqì 。|E| You are welcome.
00:20:17.080-00:20:19.071|T|對 了 , 你 叫 什么 名字 ?|P|duì le , nǐ jiào shénme míngzi ?|E| What's ...
話題:人際交往/預約 標題: 今晚一起吃飯好嗎? 關鍵詞: 預約 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:中級
00:00.000-00:01.456|T|今晚 一起 吃飯 好 嗎 ?|P|jīnwǎn yīqǐ chīfàn hǎo ma ?|E|How about dinner tonight?
00:04.875-00:...
話題:人際交往/預約 標題: 今個星期六,我們會在沙灘開派對。 關鍵詞: 男朋友 派對 聚會 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:中級
00:00.000-00:02.912|T|今 個 星期六 , 我們 會 在 沙灘 開 派對 ,|P|jīn gè xīngqīliù , wǒmen huì zài shātān kāi pàiduì ,|E|We are throwing a party on the beach this Saturday.
00:19:28.640-00:19:29.914|T|你 也 來 參加 吧 。|P|nǐ yě lái cānjiā ba 。|E| Do join us.
00:19:31.240-00:19:33.515|T|你 的 朋友 … 會 不會 不 喜歡 我 ?|P|nǐ de péngyǒu … huì bùhuì bù xǐhuan wǒ ?|E| Will you friends welcome me though?
00:19:33.960-00:19:36.793|T|上次 是 個 誤會 , 況且 我 喜歡 就 可以 。|P|shàngcì shì gè wùhuì , kuàngqiě wǒ xǐhuan jiù kěyǐ 。|E| That was a misunderstanding last time. Besides, it's up to me.
00:19:39.760-00:19:42.115|T|對 了 , 為什么 你 會 一個 人 游泳 ?|P|duì le , wèi...
話題:人際交往/預約 標題: 阿寶,出來吃飯吧。 關鍵詞: 約會 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:01.541|T|阿 寶 , 出來 吃飯 吧 。|P|ā bǎo , chūlái chīfàn bā 。|E|Bobo, let's go out for dinner.
00:01.791-00:02.541|T|昨晚 不是 喝 了 茶 嗎 ?|P|zuówǎn bùshì hē le chá ma ?|E|We had tea yest...
話題:人際交往/預約 標題: 跟你說點正事啊。 關鍵詞: 正事 告別 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:01.877|T|跟 你 說 點 正事 啊 。|P|gēn nǐ shuō diǎn zhèngshì a 。|E|Tell you something.
00:03.120-00:04.269|T|我 陪 你 約會 了 。|P|wǒ péi nǐ yuēhuì le 。|E|I accompany you to date.
00:04.560-00:07.279|T|你 能不能 也 陪 我 見 個 人 啊 ?|P|nǐ néngbùnéng yě péi wǒ jiàn gè rén a ?|E|Can you accompany me to see the person?
00:07.400-00:08.116|T|我 沒 約 你 啊 。|P|wǒ méi yuē nǐ a 。|E|I didn't ask you ah.
00:08.400-00:09.913|T|是 你 自己 非 要 來 的 。|P|shì nǐ zìj...
話題:人際交往/預約 標題: 到時候我們喝這瓶酒慶祝! 關鍵詞: 確定地點 鼓勵 交際環節: 確定時間 交際功能: 告別 等級:中級
00:00.000-00:00.667|T|車 來 了 。|P|chē lái le 。|E|The bus is coming.
00:01.167-00:02.167|T|我 走 啦 , 再見 !|P|wǒ zǒu la , zàijiàn !|E|I go now, goodbye!
00:12.083-00:13.042|T|不要 放棄 。|P|bùyào fàngqì 。|E|Don't give up!
00:15.667-00:16.000|T|你 行 的 。|P|nǐ xíng de 。|E|You can do.
00:17.250-00:18.000|T|一定 行 。|P|yīdìng xíng 。|E|Certain line.
00:25.708-00:28.042|T|一 星期 后 , 七點 鐘 , 佐治 公園 。|P|yī xīngqī hòu...
話題:人際交往/預約 標題: 你什么時間有空賞臉陪我吃個飯呢? 關鍵詞: 助理 請客 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:03.788|T|你 什么 時間 有空 賞臉 陪 我 吃 個 飯 呢 ?|P|nǐ shénme shíjiān yǒukòng shǎngliǎn péi wǒ chī gè fàn ne ?|E|What time are you free you to accompany me to eat a meal?
00:03.920-00:07.435|T|這 好像 是 我 小 的 時候 經常 想 問 你 的話 吧 。|P|zhè hǎoxiàng shì wǒ xiǎo de shíhou jīngcháng xiǎng wèn nǐ dehuà ba 。|E|It is as if I often want to ask your advice.
00:09.520-00:11.590|T|你 是 不是 又 要 說 我 欠 你 的 ?|P|nǐ shì bùshì yòu yào shuō wǒ qiàn nǐ...
話題:人際交往/預約 標題: 明晚八點餐廳見,好嗎? 關鍵詞: 餐廳 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:00.534|T|嗨 !|P|hāi !|E|Hey!
00:00.833-00:01.492|T|嗨 !|P|hāi !|E|Hey!
00:05.208-00:05.993|T|沖 咖啡 ?|P|chōng kāfēi ?|E|Chong Coffee?
00:06.291-00:07.451|T|是 呀 , 沖 咖啡 。|P|shì ya , chōng kāfēi 。|E|Yes, Chong Coffee.
00:07.541-00:08.280|T|這么 巧 ?|P|zhème qiǎo ?|E|What a coincidence?
00:12.250-00:13.831|T|你 平時 喜歡 吃 什么 ?|P|nǐ píngshí xǐhuan chī shénme ?|E|What do you like to eat?
00:16.250-00:17.786|T|我 知道 有 家 餐廳 不錯 。...
話題:人際交往/預約 標題: 請你們來我們家開派對呀。 關鍵詞: 拒絕 興趣班 交際環節: 詢問 交際功能: 邀請 等級:中級
00:00.000-00:01.490|T|婷婷 下 個 星期 生日 會 ,|P|tíngtíng xià gè xīngqī shēngrì huì ,|E|Tingting birthday next week will,
00:01.500-00:03.661|T|請 你們 來 我們 家 開 派對 呀 。|P|qǐng nǐmén lái wǒmen jiā kāi pàiduì ya 。|E|Would you please come to our house for a party.
00:04.625-00:07.116|T|William 他 星期天 要 去 學 游泳 呀 。|P|William tā xīngqītiān yào qù xué yóuyǒng ya。|E|William he Sunday to go to learn swimming.
00:07.542-00:08.622|T|這樣 呀 。|P|zhèyàng yā 。|E|So ah.
00:08.959-00:...
話題:人際交往/預約 標題: 總之今天晚上你一定得來參加。 關鍵詞: 同學聚會 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:01.126|T|文慧 , 我 是 家偉 。|P|wénhuì , wǒ shì jiāwěi 。|E|Wen Hui, I'm home wei.
00:01.293-00:01.919|T|沒想到 吧 ,|P|méixiǎngdào ba ,|E|Did not expect it,
00:02.419-00:04.046|T|十 幾 年 咱們 大學 同學 都 沒 聚 了 。|P|shí jǐ nián zánmén dàxué tóngxué dōu méi jù le 。|E|Ten years we have no together schoolmate at college.
00:04.379-00:05.339|T|今天 聚會 啊 。|P|jīntiān jùhuì a 。|E|The party today ah.
00:05.798-00:06.715|T|很多 同學 都 來 。|P|hěnduō tóngxué dōu lái 。|E|Many students have to.
00...
話題:人際交往/預約 標題: 要不然我可以請你看電影。 關鍵詞: 詢問 電影 朋友 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:中級
00:00.000-00:01.285|T|要不然 我 可以 請 你 看 電影 。|P|yàoburán wǒ kěyǐ qǐng nǐ kàn diànyǐng 。|E|Or I can take you to the movies.
00:01.708-00:03.244|T|近 超 多 電影 出來 。|P|zuìjìn chāo duō diànyǐng chūlái 。|E|Recently ultra many movies out.
00:05.125-00:06.205|T|對 啊 。|P|duì a 。|E|Yes.
00:10.333-00:11.743|T|我 等 一下 打 給 你 。|P|wǒ děng yīxià dǎ gěi nǐ 。|E|I'll call for you.
00:12.417-00:14.032|T|OK , 拜 !|P|OK , bài !|E|OK, thanks!
00:16.917-00:17.872|T|你 來 了 ?|P|nǐ lái le ?|E|You come?
00:18.708-00:20.824|T|對 , 拿 飲料 給 你們 喝 。|P|duì , ná yǐnliào gěi nǐmén hē 。|E|Yeah, get that for you to drink.
00:22.875-00:23.830|T|誰 啊 ?|P|shuí a ?|E|Who?
00:24.667-00:25.531|T|朋友 。|P|péngyǒu 。|E|Friend.
00:27.792-00:28.872|T|女生 。|P|nǚshēng 。|E|Girl student.
...
話題:人際交往/預約 標題: 你明天有時間嗎? 關鍵詞: 愛情 交際環節: 提出邀請 交際功能: 告知 等級:中級
00:00.000-00:04.289|T|李清 , 我 是 劉元 , 假期 過 得 怎么樣 ?|P|lǐqīng , wǒ shì liúyuán , jiǎqī guò dé zěnmeyàng ?|E|Li Qing, I'm Liu Yuan, how was your holiday?
00:05.250-00:07.787|T|告訴 你 一個 消息 , 我 要 結婚 了 。|P|gàosù nǐ yīgè xiāoxi , wǒ yào jiéhūn le 。|E|Tell you a message, I want to get married.
00:08.708-00:12.906|T|是 個 美國 女孩兒 , 我們 是 在 十天 前 認識 的 。|P|shì gè měiguó nǚháir , wǒmen shì zài shítiān qián rènshi de 。|E|Is a American girl, we met ten days ago.
00:13.208-00:15.699|T|她 是 心甘情愿 的 把 自己 交給 我 的 。|P|tā shì xīngānqíngyuàn de bǎ zìjǐ jiāogěi wǒ de 。|E|She is the be most willing to give yourself to me.
00:16.083-00:17.118|T|轟 都 轟 不 走 。|P|hōng dōu hōng bù zǒu 。|E|Bang Bang don't go.
00:18.416-00:21.579|T|莫尼卡 知道 我 很 喜歡 你 , 她 很 想 見見 你 。|P|mòníkǎ zhīdao wǒ hěn xǐhuan nǐ , tā hěn xiǎng jiànjiàn nǐ 。|E|Monica know that I like ...
話題:人際交往/預約 標題: 晚上八點半我在學校小花園等你 關鍵詞: 生日 交際環節: 確定時間 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:01.536|T|陳孝正 明天 我 過生日 , 我 請 你 吃 蛋糕 。|P|chénxiàozhèng míngtiān wǒ guòshēngrì , wǒ qǐng nǐ chī dàngāo 。|E|Chen Xiaozheng tomorrow is my birthday, I invite you to eat the cake.
00:01.792-00:02.372|T|不用 。|P|bùyòng 。|E|No.
00:02.875-00:03.785|T|去 吧 去 吧 , 晚上 八 點 半 。|P|qù bā qù ba , wǎnshang bā diǎn bàn 。|E|Go ahead, at eight thirty in the evening.
00:04.167-00:04.826|T|我 在 學校 小 花園 等 你 。|P|wǒ zài xuéxiào xiǎo huāyuán děng nǐ 。|E|I wait for you in the school garden.
00:05.167-00:06.327|T|沒 別的 人 , 我 就 拿 塊 蛋糕 給 你 。|P|méi biéde rén , wǒ jiù ná kuài dàngāo gěi nǐ 。|E|Nobody else, I took a piece of cake for you.
00:06.750-00:08.035|T|一 年 就 一 次 生日 啊 。|P|yī nián jiù yī cì shēngrì a 。|E|One year birthday.
00:08.459-00:09.619|T|我 就 這么 一個 小 小 的 心愿 。|P|wǒ jiù zhème yīgè xiǎo xiǎo de xīnyuàn 。|E|I'm just a little wish.
00:09.917-00:10.406|T|你 就 去 吧, 去 吧 。|P|nǐ jiù qù ba, qù ba...
話題:人際交往/預約 標題: 早上十點,我在石橋等你。 關鍵詞: 生日 交際環節: 提出邀請 交際功能: 陳述心情 等級:中級
00:00.000-00:01.740|T|說 吧 , 你 想 怎么樣 ?|P|shuō ba , nǐ xiǎng zěnmeyàng ?|E|Say what you want to say. What do you want?
00:04.709-00:06.199|T|只要 是 我 能力 范圍 內 的 事 。|P|zhǐyào shì wǒ nénglì fànwéi nèi de shì 。|E|As long as it is in my power thing.
00:08.875-00:09.705|T|你 別 再 這樣 ,|P|nǐ bié zài zhèyàng ,|E|You don't do that,
00:10.334-00:10.948|T|我 不 習慣 。|P|wǒ bù xíguàn 。|E|I'm not in the habit of.
00:12.500-00:13.205|T|我 想 怎么樣 ?|P|wǒ xiǎng zěnmeyàng ?|E|What I want to do?
00:14.917-00:15.702|T|我 能 怎么樣 ?|P|wǒ néng zěnmeyàng ?|E|What can I do?
00:18.542-00:19.531|T|你 那么 討厭 我 。|P|nǐ nàme tǎoyàn wǒ 。|E|You hate me so.
00:24.209-00:24.868|T|快 說 ,|P|kuài shuō ,|E|Tell me,
00:26.167-00:27.156|T|要 怎樣 才能 算了 ?|P|yào zěnyàng cáinéng suànle ?|E|How can we forget?
00:28.375-00:29.330|T|只要 我 能夠 做到 。|P|zhǐyào wǒ nénggòu zuòdào 。|E|As long as ...
話題:人際交往/預約 標題: 本來就想跟你約著一起吃飯。 關鍵詞: 生日 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:00.273|T|誰 呀 ?|P|shuí ya ?|E|Who is it?
00:00.480-00:01.117|T|喂 !|P|wèi !|E|Hello!
00:01.280-00:02.235|T|醉醉 。|P|zuìzuì 。|E|Drunk drunk.
00:02.360-00:03.031|T|哦 !|P|o !|E|Oh.
00:03.320-00:04.230|T|是 你 啊 ?|P|shì nǐ a ?|E|Are you?
00:05.160-00:07.230|T|剛才 告別 的 時候 你 怎么 不 見 了 。|P|gāngcái gàobié de shíhou nǐ zěnme bù jiàn le 。|E|When I bid farewell to what you don't see.
00:08.760-00:10.273|T|我 想 說 你 的 是 其實 你 不用 走 。|P|wǒ xiǎng shuō nǐ de shì qíshí nǐ bùyòng zǒu 。|E|I want to say to you is in fact you don't have to go.
00:10.440-00:11.589|T|聽說 你 眼鏡 碎 了 。|P|tīngshuō nǐ yǎnjìng suì le 。|E|I heard you glasses broken.
00:11.880-00:13.757|T|每次 這樣 , 以后 小心 呀 。|P|měicì zhèyàng , yǐhòu xiǎoxīn ya 。|E|Every time so, after careful.
00:13.920-00:14.636|T|哦 。|P|o 。|E|Oh.
00:15.960-00:16.915|T|怎么 了 ?|P|zěnme le ?|E|What's up??
00:17.080-00:17.876|T|沒有 啦。 |P|méiyǒu la。 |E|No.
00:18.040-00:20.679|T|其實 , 我 想 說 今天 是 我 的 生日 。|P|qíshí , wǒ xiǎng shuō jīntiān shì wǒ de shēngrì 。|E|In fact, I want to say that today is my birthday.
00:20.920-00:23.957|T|本來 就 想 跟 你 約 著 一起 吃飯 。|P|běnlái jiù xiǎng gēn nǐ yuē zhē yīqǐ ...
話題:人際交往/預約 標題: 不知道你有沒有空。 關鍵詞: 吃飯 請客 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:00.716|T|喂 !|P|wèi !|E|Hello!
00:00.880-00:01.835|T|你好 呀 !|P|nǐhǎo yā !|E|Hello!
00:02.160-00:04.310|T|請問 你 是 不是 簡潔 小姐 ?|P|qǐngwèn nǐ shì bùshì jiǎnjié xiǎojiě ?|E|Do you Is it right? Concise miss?
00:04.720-00:05.391|T|我 是 呀 。|P|wǒ shì yā 。|E|I am.
00:05.600-00:07.636|T|是 , 我 呢 , 就 叫做 卡哇兒 呢 。|P|shì , wǒ ne , jiù jiàozuò kǎwār ne。|E|Yes, I do, is called Kawaer.
00:07.800-00:11.236|T|是 廖小必 先生 , 人稱 滑溜溜 的 秘書 。|P|shì liàoxiǎobì xiānsheng , rénchēng huáliūliū de mìshū 。|E|Is Mr. Liao Xiaobi, the Secretary said the slippery.
00:11.560-00:13.869|T|這樣 呢 , 我 老板 呀 , 想 請 你 吃飯 。|P|zhèyàng ne , wǒ lǎobǎn yā , xiǎng qǐng nǐ chīfàn 。|E|So, my boss ah, would like to invite you to dinner.
00:14.040-00:15.473|T|不 知道 你 有 沒有 空 ?|P|bù zhīdao nǐ yǒu méiyǒu kòng ?|E|Do not know if you have free time?
00:16.360-00:19.193|T|滑, 滑溜溜 先生 想 請 我 吃飯 ?|P|huá, huáliūliū xiānsheng xiǎng qǐng wǒ chīfàn ?|E|Slippery Mr. want to invite me to dinner?
00:19.360-00:20.952|T|我 , 等等 等等 。|P|wǒ , děngděng děngděng 。|E|I, and so on and so on.
00:21.120-00:21.836|T|什么 ?|P|shénme ?|E|What...
話題:人際交往/預約 標題: 有沒有計劃到哪里? 關鍵詞: 約會 計劃 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:01.297|T|有 沒有 計劃 到 哪里 ?|P|yǒu méiyǒu jìhuà dào nǎlǐ ?|E|There are no plans to where?
00:01.435-00:02.834|T|沒有 計劃 呀 ! 你 說 吧 !|P|méiyǒu jìhuà yā ! nǐ shuō ba !|E|No plans to ah! Go ahead, please.
00:03.203-00:05.535|T|我 也 沒有 , 不 知道 到 哪里 才 好 ?|P|wǒ yě méiyǒu , bù zhīdao dào nǎlǐ cái hǎo ?|E|I also have no, do not know where the good?
00:05.839-00:07.306|T|到處 都 有 熟人 。|P|dàochù dōu yǒu shúrén 。|E|Everywhere there are acquaintances.
00:09.843-00:11.640|T|不如 我們 到 西貢 玩 玩 吧 !|P|bùrú wǒmen dào xīgòng wán wán ba !|E|As we went to Xigong to play it!
00:12.446-00:15.142|T|西貢 嗎 ? 那里 浪漫 嗎 ?|P|xīgòng ma ? nàlǐ làngmàn má ?|E|Xigong? Where romance?
00:16.450-00:17.883|T|那 , 好 呀 好 呀 !|P|nà , hǎo yā hǎo ya !|E|That, yes!
00:21.789-00:23.222|T|你 為什么 坐 在 前面 ?|P|nǐ wèishénme zuò zài qiánmian ?|E|Why do you sit in the front?
00:24.258-00:25.088|T|在 西貢 就 不怕 碰到 熟人 。|P|zài xīgòng jiù bùpà pèngdào shúrén 。|E|Meet acquaintances in Xigong is not afraid of.
00:25.159-00:28.390|T|但 這里 是 茶 餐廳 的 附近 。|P|dàn zhèlǐ shì chá cāntīng de fùjìn 。|E|But there is a nearby tea restaurant.
00:28.562-00:30.757|T|萬一 有 熟人 要 上車 , 那 怎 辦 ?|P|wànyī yǒu shúrén yào shàngchē , nà zěn bàn ?|E|In case of acquaintances to get on the bus, what would happen?
00:31.131-00:32.189|T|萬一 待 會 經過 老友 記 ,|P|wànyī dài huì jīngguò lǎoyǒu jì ,|E|If be after Friends,
00:32.332-00:34.129|T|讓 大姐 看見 了 , 豈不 糟糕 !|P|ràng dàjiě kànjiàn le , qǐbù zāogāo !|E|Let elder sister saw, not bad!
00:35.135-00:37.569|T|一前一后 , 怎么 談話 嘛 ?|P|yīqiányīhòu , zěnme tánhuà ma ?|E|One after the ...
1
上一頁
1/1
下一頁
AI中文教育資源網-國際中文教育
生活漢語
少兒/華語
商務漢語
旅游漢語
中醫漢語
詞語
作文
關于我們
地址:中國廣東省廣州市
電話:2142228422@qq.com
郵箱:2142228422@qq.com
幫助和聯系
Copyright ? 2021 AI中文教育資源網 版權所有
粵ICP備17124623-1號
幫助中心
|
資源下載
|
版權聲明
首頁
聯系電話
返回頂部
聯系電話
2142228422@qq.com
在線客服
咨詢留言
加我微信
返回頂部