日本一本免费一区二区三区免/亚洲第八页/国模吧一区二区三区/欧美一级色图
資源列表
所有資源分類
展開
收起
生活漢語
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
少兒/華語
少兒漢語話題主題庫
少兒漢語教材語料庫
少兒漢語話題分類語料庫
華文主題分類語料庫
少兒主題分類分級詞表庫
華語一語教學分級詞表
華文詞匯等級大綱
中小學華文教材語料庫
主題分類常用句構式庫
商務漢語
商務漢語功能項目庫
商務漢語教材文本庫
商務漢語教材生詞表
商務功能分類語料庫
功能項目分級詞表庫
商務漢語詞匯等級大綱
商務交際功能及例句庫
功能分類句子構式庫
旅游漢語
旅游/導游漢語話題庫
旅游漢語教材語料庫
旅游漢語話題分類語料庫
導游漢語話題分類語料庫
旅游漢語話題分類詞表庫
導游漢語話題分類詞表庫
旅游話題分類例句構式庫
中醫漢語
中醫漢語教材分類語料庫
中醫漢語教材話題詞表庫
中醫教材話題分類語料庫
中醫教材話題分類詞表庫
中醫網頁話題分類語料庫
中醫網頁話題分類詞表庫
詞語
HSK分級常用框式結構庫
常用詞語圖片釋義庫
常用詞語前后搭配庫
HSK易混淆詞語資源庫
作文
小學作文分級語料庫
中學作文分級語料庫
題材分類作文語料庫
作文關鍵詞聚類詞表庫
生活漢語
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
少兒/華語
少兒漢語話題主題庫
少兒漢語教材語料庫
少兒漢語話題分類語料庫
華文主題分類語料庫
少兒主題分類分級詞表庫
華語一語教學分級詞表
華文詞匯等級大綱
中小學華文教材語料庫
主題分類常用句構式庫
商務漢語
商務漢語功能項目庫
商務漢語教材文本庫
商務漢語教材生詞表
商務功能分類語料庫
功能項目分級詞表庫
商務漢語詞匯等級大綱
商務交際功能及例句庫
功能分類句子構式庫
旅游漢語
旅游/導游漢語話題庫
旅游漢語教材語料庫
旅游漢語話題分類語料庫
導游漢語話題分類語料庫
旅游漢語話題分類詞表庫
導游漢語話題分類詞表庫
旅游話題分類例句構式庫
中醫漢語
中醫漢語教材分類語料庫
中醫漢語教材話題詞表庫
中醫教材話題分類語料庫
中醫教材話題分類詞表庫
中醫網頁話題分類語料庫
中醫網頁話題分類詞表庫
詞語
HSK分級常用框式結構庫
常用詞語圖片釋義庫
常用詞語前后搭配庫
HSK易混淆詞語資源庫
作文
小學作文分級語料庫
中學作文分級語料庫
題材分類作文語料庫
作文關鍵詞聚類詞表庫
咨詢熱線:
2142228422@qq.com
生活漢語
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
少兒/華語
少兒漢語話題主題庫
少兒漢語教材語料庫
少兒漢語話題分類語料庫
華文主題分類語料庫
少兒主題分類分級詞表庫
華語一語教學分級詞表
華文詞匯等級大綱
中小學華文教材語料庫
主題分類常用句構式庫
商務漢語
商務漢語功能項目庫
商務漢語教材文本庫
商務漢語教材生詞表
商務功能分類語料庫
功能項目分級詞表庫
商務漢語詞匯等級大綱
商務交際功能及例句庫
功能分類句子構式庫
旅游漢語
旅游/導游漢語話題庫
旅游漢語教材語料庫
旅游漢語話題分類語料庫
導游漢語話題分類語料庫
旅游漢語話題分類詞表庫
導游漢語話題分類詞表庫
旅游話題分類例句構式庫
中醫漢語
中醫漢語教材分類語料庫
中醫漢語教材話題詞表庫
中醫教材話題分類語料庫
中醫教材話題分類詞表庫
中醫網頁話題分類語料庫
中醫網頁話題分類詞表庫
詞語
HSK分級常用框式結構庫
常用詞語圖片釋義庫
常用詞語前后搭配庫
HSK易混淆詞語資源庫
作文
小學作文分級語料庫
中學作文分級語料庫
題材分類作文語料庫
作文關鍵詞聚類詞表庫
關于我們
關于我們
聯系我們
2142228422@qq.com
資源列表
積分獲取
生活漢語
Life Chinese
您現在的位置:
首頁
-
生活漢語
-
話題分類分級會話庫
生活漢語
Life Chinese
分類分級話題庫
話題分類分級會話庫
話題分類分級精編庫
話題分類分級影視庫
話題分類分級詞表庫
口語詞匯等級大綱
話題分類分級句庫
選擇條件檢索:
請選擇語料等級
全部
初級
中級
高級
請選擇檢索方式
全部
話題
交際環節
交際功能
關鍵詞
標題
正文
檢 索
級 別:
全部
初級
中級
高級
二級話題:
全部
介紹
打電話
報警求助
拜訪接待
聚會
問候
預約
話題分類分級會話庫
共1325條
話題:人際交往/問候 標題: 美女,怎么稱呼? 關鍵詞: 姓名 通緝犯 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:02.275|T|我 叫 泥空空 , 人稱 盜 圣 。|P|wǒ jiào níkōngkōng , rénchēng dào shèng 。|E|My name is Nihong Kong. I'm called a thief.
00:02.680-00:04.511|T|美女 , 怎么 稱呼 ?|P|měinǚ , zěnme chēnghu ?|E|What do you call a beautiful woman?
00:06.720-00:07.675|T|你 是 虎牙 。|P|nǐ shì hǔyá 。|E|You are tiger teeth.
00:07.800-00:09.916|T|你 哥 是 個 天譴 通緝犯 。|P|nǐ gē shì gè tiānqiǎn tōngji1fàn 。|E|Your brother is a scourge.
00:10.280-00:11.872|T|有意思 。|P|yǒuyìsi 。|E|Significant.
00:12.200-00:14.156|T|你 慶幸 我 去 得 及時 ,|P|nǐ qìngxìng wǒ qù dé jíshí ,|E|You're glad I went in time,
00:14.280-00:15.269|T|不然 你 就 沒命 了 ,|P|bùrán nǐ jiù méimìng le ,|E|Or you will die,
00:16.640-00:19.108|T|這個 年頭 想 干掉 我 的 人多 了 ,|P|zhège niántóu xiǎng gàndiào wǒ de rénduō le ,|E|Many people want to kill me this year,
00:19.200-00:20.155|T|我 才 不會 被 一個 ,|P|wǒ cái bùhuì bèi yīgè ,|E|I'm not going to be one,
00:20.160-00:21.559|T|不會 飛 的 鳥人 干掉 。|P|bùhuì fēi de niǎorén gàndiào 。|E|The Birdman who can't fly....
話題:人際交往/問候 標題: 見面問候。 關鍵詞: 見面 回憶 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 陳述 等級:中級
00:00.000-00:01.285|T|鄭義 ,|P|zhèngyì ,|E|Zheng Yi,
00:04.167-00:05.452|T|畢業 這么 多年 ,|P|bìyè zhème duōnián ,|E|After graduation for so many years,
00:05.458-00:06.823|T|沒想到 你 還 記得 我 。|P|méixiǎngdào nǐ huán/hái jìde wǒ 。|E|I didn't expect you to remember me.
00:08.125-00:09.490|T|當然 ,|P|dāngrán ,|E|Of course,
00:09.500-00:10.535|T|我 就 認識 你 這么 一個 ,|P|wǒ jiù rènshi nǐ zhème yīgè ,|E|I know you,
00:10.542-00:12.578|T|保送 北大 數學系 的 學 霸 ,|P|bǎosòng běidà shùxuéxì de xué bà ,|E|To escort Xueba from Mathematics Department of Peking University,
00:12.583-00:14.198|T|忘 了 誰 我 都 不能 忘 了 你 。|P|wàng le shuí wǒ dōu bùnéng wàng le nǐ 。|E|Forget who I can't forget you.
00:15.292-00:16.498|T|你 也 太 過分 了 ,|P|nǐ yě tài guòfèn le ,|E|You are too much,
00:17.250-00:18.114|T|考場 上 贏 了 我們 ,|P|kǎochǎng shàng yíng le wǒmen ,|E|We won the test,
00:18.125-00:19.706|T|賭場 上 還 贏 ,|P|dǔchán...
話題:人際交往/問候 標題: 你還是帶他去看看吧。 關鍵詞: 生氣 電話 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 不滿 等級:中級
00:00.000-00:00.910|T|小 赤佬 。|P|xiǎo chìlǎo 。|E|Little red guy.
00:01.668-00:03.533|T|什么 東西 , 還 敢 給 我 打電話 。|P|shénme dōngxī , hái gǎn gěi wǒ dǎdiànhuà 。|E|What, dare to call me.
00:05.172-00:06.002|T|不要 吃 了 。|P|bùyào chī le 。|E|Stop eating.
00:06.298-00:07.629|T|好 , 我 來 , 我 來 。|P|hǎo , wǒ lái , wǒ lái 。|E|OK, I'll do it. I'll do it.
00:10.928-00:11.792|T|搞 什么 啊 ?|P|gǎo shénme a ?|E|What's the matter?
00:13.138-00:13.923|T|我 跟 你 講 ,|P|wǒ gēn nǐ jiǎng ,|E|I'll tell you,
00:14.556-00:17.047|T|我 孫子 啥 地方 都 不 去 啊 。|P|wǒ sūnzi shá dìfāng dōu bù qù a 。|E|My grandson doesn't go anywhere.
00:17.059-00:18.299|T|好了 啊 。|P|hǎole a 。|E|All right.
00:18.936-00:20.801|T|她 再 打電話 你 別 接 就 完了 。|P|tā zài dǎdiànhuà nǐ bié jiē jiù wánle 。|E|You can't answer her call again.
00:21.438-00:22.302|T|氣死 我 了 。|P|qìsǐ wǒ le 。|E|it ticks me off.
00:22.439-00:23.269|T|氣 什么 氣 。|P|qì shénme qì 。|E|What's the gas.
00:27.819-00:28.569|T|香煙 。|P|xiāngyān 。|E|Cigarettes.
00:28.946-00:29.560|T|香煙 。|P|xiāngyān 。|E|Cigarettes.
00:29.571-00:30.902|T|啥 香煙 , 飯 沒 吃好 呢 ,|P|shá xiāngyān , fàn méi chīhǎo ne ,|E|What kind of cigarettes? I ...
話題:人際交往/問候 標題: 你叫楊戩是吧? 關鍵詞: 懲罰 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 不滿 等級:中級
00:00.000-00:00.959|T|楊 戩 。|P|yáng jiǎn 。|E|Yang.
00:01.209-00:02.584|T|你 叫 楊 戩 是 吧 ?|P|nǐ jiào yáng jian3 shì ba ?|E|Your name is Yang Jian, isn't it?
00:04.125-00:06.667|T|你 整天 繃 著 一個 死人 臉 , 累 不 累 ?|P|nǐ zhěngtiān bēng zháo yīgè sǐrén liǎn , léi bù léi ?|E|Are you tired of wearing a dead face all day?
00:07.709-00:09.125|T|剛 不是 很 威風 嗎 ?|P|gāng bùshì hěn wēifēng ma ?|E|Didn't it have a great reputation?
00:09.334-00:11.542|T|現在 不是 跟 我 一樣 被 鎖 在 這 。|P|xiànzài bùshì gēn wǒ yīyàng bèi suǒ zài zhè 。|E|It's not locked here like me.
00:12.125-00:13.959|T|天庭 是 有 規矩 的 ,|P|tiāntíng shì yǒu guīju de ,|E|There are rules in heaven,
00:14.750-00:17.000|T|動手 了 就要 受 懲罰 ,|P|dòngshǒu le jiùyào shòu chéngfá ,|E|If you do, you will be punished,
00:17.750-00:20.042|T|兩 個 打 我 一個 是 天庭 的 規矩 。|P|liǎng gè dǎ wǒ yīgè shì tiāntíng de guīju 。|E|Two beat me and one is the rule of heaven.
00:20.250-00:21.792|T|你 輸 了 就是 輸 了 。|P|nǐ shū le jiùshì shū le 。|E|If you lose, you lose.
00:22.667-00:23.375|T|輸 。|P|shū 。|E|Lose.
00:23.584-00:24.667|T|我 不服 。|P|wǒ bùfú 。|E|I disagree.
00:25.584-00:26.542|T|第二 回合 ,|P|dìèr huíhé...
話題:人際交往/問候 標題: 吃飯了沒呀? 關鍵詞: 避嫌 問候 工作 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 問候 等級:中級
00:00.000-00:01.206|T|王 總 好 。|P|wáng zǒng hǎo 。|E|Wang Hao Hao.
00:01.710-00:02.574|T|你好 你好 。|P|nǐhǎo nǐhǎo 。|E|Hello Hello.
00:04.338-00:05.327|T|王 總 好 。|P|wáng zǒng hǎo 。|E|Wang Hao Hao.
00:05.548-00:06.754|T|你 也好 。|P|nǐ yěhǎo 。|E|You are good,too.
00:07.967-00:09.207|T|王 總 好 。|P|wáng zǒng hǎo 。|E|Wang Hao Hao.
00:09.218-00:10.458|T|吃飯 了 沒 呀 ?|P|chīfàn le méi ya ?|E|Have you eaten yet?
00:13.347-00:14.132|T|王 總 好 。|P|wáng zǒng hǎo 。|E|Wang Hao Hao.
00:14.140-00:14.378|T|王 總 好 。|P|wáng zǒng hǎo 。|E|Wang Hao Hao.
00:16.892-00:19.349|T|這 大 教育家 這么 快 就 上崗 了 ?|P|zhè dà jiāoyùjiā zhème kuài jiù shànggǎng le ?|E|Is this great educator on duty so soon?
00:20.354-00:21.890|T|王 總 應該 是 誤會 了 。|P|wáng zǒng yīnggāi shì wùhuì le 。|E|Wang should have misunderstood.
00:22.273-00:23.888|T|我 前 才 所 說 的 王 總 好 ,|P|wǒ qián cái suǒ shuō de wáng zǒng hǎo ,|E|Wang Zonghao, as I just said,
00:24.024-00:26.436|T|并不是 我 在學 她們 一樣 跟 您 問好 。|P|bìngbùshì wǒ zàixué tāmén yīyàng gēn nín wènhǎo 。|E|It's not like I'm saying hello to them.
00:26.610-00:29.147|T|而是 我 設計 的 這個 園林 的 主題 ,|P|érshì wǒ shèjì de zhège yuánlín de zhǔtí ,|E|It's the theme of the garden that I designed,
00:29.238-00:30.603|T|叫 王 總 好 。|P|jiào wáng zǒng hǎo 。|E|Call Wang Zonghao.
00:31.615-00:34.231|T|當 您 站 在 陽臺 上 俯瞰 整個 院子 的 時候 ,|P|dāng nín zhàn zài yángtái shàng fǔkàn zhěnggè yuànzi de sh...
話題:人際交往/問候 標題: 我們全家都是你的影迷。 關鍵詞: 電影 影迷 合照 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 問候 等級:中級
00:00.000-00:00.958|T|馬可 。|P|mǎkě 。|E|Marco.
00:01.625-00:05.042|T|好久 不見 你 了 , 原來 你 還 在 拍戲 呢 。|P|hǎojiǔ bùjiàn nǐ le , yuánlái nǐ hái zài pāixì ne 。|E|I haven't seen you for a long time, so you are still shooting.
00:05.375-00:08.583|T|還 沒有 我 高 呢 , 你 的 皮膚 都 松 了 。|P|hái méiyǒu wǒ gāo ne , nǐ de pífū dōu sōng le 。|E|It's not as tall as me. Your skin is loose.
00:08.667-00:10.292|T|爸 , 媽 。|P|bà , mā 。|E|Dad, mom.
00:10.375-00:11.417|T|這 是 我 女兒 。|P|zhè shì wǒ nǚ'ér 。|E|This is my daughter.
00:11.458-00:12.958|T|咱們 拍 張 照片 。 你 干嘛 呢 ?|P|zánmén pāi zhāng zhàopiān 。 nǐ gànmǎ ne ?|E|Let's take a picture. What are you doing?
00:13.042-00:14.958|T|一起 拍 張 照片 。 拍 什么 , 別 拍 了 。|P|yīqǐ pāi zhāng zhàopiān 。 pāi shénme , bié pāi le 。|E|Take a picture together. What's the picture? Stop it.
00:15.375-00:16.875|T|來 , 來 , 比 個 心 。|P|lái , lái , bǐ gè xīn 。|E|Come on, come on, have a heart.
00:17.333-00:18.083|T|老頭 。|P|lǎotóu 。|E|Old man.
00:18.458-00:20.583|T|比 什么 心 ? 比 個 心 。 啊 。|P|bǐ shénme xīn ? bǐ gè xīn 。 a。|E|Than what heart? More than a heart. Ah.
00:20.667-00:21.833|T|乖 , 阿姨 疼 ...
話題:人際交往/問候 標題: 你們很熟嗎? 關鍵詞: 自我介紹 演員 交際環節: 問候工作 交際功能: 問候 等級:中級
00:00.000-00:01.000|T|小米 。|P|xiǎomǐ 。|E|Millet.
00:01.458-00:02.375|T|試 一下 。|P|shì yīxià 。|E|Want a go.
00:03.000-00:05.250|T|好久不見 , 你 還 好 嗎 ?|P|hǎojiǔbùjiàn , nǐ hái hǎo ma ?|E|Long time no see. Are you ok?
00:06.292-00:07.000|T|認識 啊 。|P|rènshi a 。|E|Yes, I know.
00:07.500-00:08.333|T|嗯 。|P|ng 。|E|Uh huh.
00:09.375-00:10.333|T|陳 導演 ,|P|chén dǎoyǎn ,|E|Director Chen,
00:12.458-00:15.250|T|天 啊, 真的 是 你 。 太 榮幸 了 。|P|tiān a, zhēnde shì nǐ 。 tài róngxìng le 。|E|God, it's really you. It's a pleasure.
00:15.792-00:19.083|T|導演, 我 是 您 的 粉絲, 我 特別 喜歡 您 的 電影 。|P|dǎoyǎn, wǒ shì nín de fěnsī, wǒ tèbié xǐhuan nín de diànyǐng 。|E|Director, I am your fan. I like your movie very much.
00:19.542-00:20.292|T|謝謝 。|P|xièxie 。|E|Thank you.
00:20.958-00:21.958|T|你 再 把 這個 試試 。|P|nǐ zài bǎ zhège shìshì 。|E|Try this one again.
00:23.625-00:26.125|T|其實 我 也是 個 演員 , 我 叫 如夢 。|P|qíshí wǒ yěshì gè yǎnyuán , wǒ jiào rúmèng 。|E|In fact, I'm also an actor. My name is Rumeng.
00:26.625-00:29.833|T|如果 可以 的話 , 可以 給 我 一個 機會 嗎 ?|P|rúguǒ kěyǐ dehuà , kěyǐ gěi wǒ yīgè jīhuì ma ?|E|If you can, can you give me a chance?
00:30.167-00:31.250|T|我 什么 都 愿意 演 。|P|wǒ shénme dōu yuànyì yǎn 。|E|I'd like to play anything.
00:31.542-00:32.208|T|好 啊 。|P|hǎo a 。|E|Good.
00:32.667-00:33.4...
話題:人際交往/問候 標題: 你弟弟寫信回來沒有? 關鍵詞: 接待 戰爭 士兵 交際環節: 問候家人 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:00.659|T|請 ,|P|qǐng ,|E|Please,
00:01.375-00:02.455|T|雷夫人 ,請坐 。|P|léifūrén ,qǐngzuò 。|E|Mrs. ray, please take a seat.
00:03.000-00:04.991|T|你 弟弟 寫信 回來 沒有 ?|P|nǐ dìdì xiěxìn huílai méiyǒu ?|E|Did your brother write back?
00:05.042-00:06.031|T|沒有 。|P|méiyǒu 。|E|No,
00:06.083-00:06.868|T|那么|P|nàme|E|that
00:06.917-00:09.329|T|他 的 地理 老師 你 認識 嗎 ?|P|tā de dìlǐ lǎoshī nǐ rènshi ma ?|E|Do you know his geography teacher?
00:09.792-00:10.781|T|不 認識 。|P|bù rènshi 。|E|Incognizance.
00:10.875-00:13.207|T|沒有 人 看到 雷將軍 的 遺體 ,|P|méiyǒu rén kàndào léijiāngjūn de yítǐ ,|E|No one saw the body of general Lei,
00:14.208-00:17.530|T|目前 我們 的 報告 寫 的 是 生死 不明 。|P|mùqián wǒmen de bàogào xiě de shì shēngsǐ bùmíng 。|E|At present, our report is about life and death.
00:18.250-00:19.239|T|所以|P|suǒyǐ|E|therefore
00:20.458-00:22.164|T|我 才 要 回去 找 他 。|P|wǒ cái yào huíqu zhǎo tā 。|E|I'm going back to him.
00:22.667-00:24.908|T|你們 憑 什么 不 讓 我 回 上海 ?|P|nǐmén píng shénme bù ràng wǒ huí Shànghǎi ?|E|Why don't you let me go back to Shanghai?
00:24.958-00:26.664|T|你 常常 去 上海 做 什么 ?|P|nǐ chángcháng qù Shànghǎi zuò shénme ?|E|What do you often do in Shanghai?
00:26.708-00:29.040|T|我 到 上海 ,是 去 購買 藥品 。|P|wǒ dào Shànghǎi ,shì qù gòumǎi yàopǐn 。|E|I went to Shanghai to buy medicine.
00:29.083-00:30.323|T|請 您 務必 配合 ,|P|qǐng nín wùbì pèihé ,|E|Please cooperate,
00:30.583-00:31.914|T|暫時 留 在 臺灣 。|P|zànshí liú zài táiwān 。|E|Stay in Taiwan for the time being.
00:31.958-00:32.743|T|為什么 ?|P|wèishénme ?|E|Why?
00:32.792-00:34.783|T|他 的 部隊 有人 叛 降 ,|P|tā de bùduì yǒurén pàn jiàng ,|E|Some of his troops defected,
00:35.000-00:36.536|T|我們 正在 調查 。|P|wǒmen zhèngzài diàochá 。|E|We are investigating.
00:36.583-00:39.290|T|嚴澤明 在 上海 跟 什么 人 聯系 ?|P|yánzémíng zài shànghǎi gēn shénme rén liánxì ?|E|Who does ...
話題:人際交往/問候 標題: 對不起我錯了。 關鍵詞: 原諒 感受 交際環節: 問候日常生活 交際功能: 道歉 等級:中級
00:00.000-00:02.321|T|對不起 , 我 錯 了 。|P|duìbuqǐ , wǒ cuò le 。|E|Sorry, I'm wrong.
00:05.547-00:07.902|T|滾 , 別 跟 我 來 這 套 。|P|gǔn , bié gēn wǒ lái zhè tào 。|E|Get out of here. Don't do this with me.
00:10.052-00:12.953|T|你 說 得 對 , 己 所 不欲 勿 施于 人 。|P|nǐ shuō dé duì , jǐ suǒ bùyù wù shīyú rén 。|E|You are right. Do what you don't want to do to others.
00:14.431-00:16.251|T|師父 整天 罰 你 跳舞 ,|P|shīfu zhěngtiān fá nǐ tiàowǔ ,|E|Master punishes you to dance all day,
00:16.767-00:18.041|T|讓 你 當眾 出丑 。|P|ràng nǐ dāngzhòng chūchǒu 。|E|Make a fool of yourself in public.
00:18.477-00:22.083|T|現在 我 才 知道 沒有 尊嚴 是 有 多 慘 。|P|xiànzài wǒ cái zhīdao méiyǒu zūnyán shì yǒu duō cǎn 。|E|Now I know how miserable it is to have no dignity.
00:22.189-00:23.383|T|有 多 慘 ?|P|yǒu duō cǎn ?|E|How miserable?
00:24.608-00:27.008|T|師父 叫 你 臭 猴子 是 錯 的 ,|P|shīfu jiào nǐ chòu hóuzi shì cuò de ,|E|Master, it's wrong to call you smelly monkey,
00:27.110-00:29.806|T|一天到晚 只 知道 打 你 罵 你 ,|P|yītiāndàowǎn zhǐ zhīdao dǎ nǐ mà nǐ ,|E|All day long, I only know how to beat you and scold you,
00:30.948-00:32.973|T|完全 沒有 顧及 你 的 感受 。|P|wánquán méiyǒu gùjí nǐ de gǎnshòu 。|E|I didn't care about your feelings at all.
00:37.329-00:38.478|T|其實 有 問題 的 人 ,|P|qíshí yǒu wèntí de rén ,|E|In fact, people with problems,
00:39.081-00:40.025|T|是 我 。|P|shì wǒ 。|E|It's me.
00:40.624-00:42.444|T|是 我 搞到 大家 都 不 開心 。|P|shì wǒ gǎodào dàgū dōu bù kāixīn 。|E|I made everyone unhappy.
00:43.293-00:45.067|T|我 真的 知道 錯 了 。|P|wǒ zhēnde zhīdao cuò le 。|E|I really know it's wrong.
00:45.462-00:47.566|T|希望 你 原諒 我 一 次 吧 。|P|xīwàng nǐ yuánliàng wǒ yī cì ba 。|E|I hope you forgive me once.
00:48.090-00:50.411|T|給 我 一 次 機會 , 原諒 我 吧 。|P|gěi wǒ yī cì jīhuì , yuánliàng wǒ ba 。|E|Give me a chance and forgive me.
00:52.636-00:54.581|T|師父 終于 良心 發現 了 。|P|shīfu zhōngyú liángxīn fāxiàn le 。|E|Master finally found out his conscience.
00:55.013-00:58.710|T|沒 見識 , 這 招 以退為進 夠 厲害 的 。|P|méi jiànshi , zhè zhāo yǐtuìwéijìn gòu lìhai de 。|E|I don't know. It's good enough to retreat.
00:58.809-01:00.788|T|在 適當 的 時候 下跪 認錯 ,|P|zài shìdàng de...
話題:人際交往/預約 標題: 今天我們有約嗎? 關鍵詞: 約會 交際環節: 詢問 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:01.661|T|今天 我們 有 約 嗎 ?|P|jīnti...
話題:人際交往/預約 標題: 你下星期有空嗎? 關鍵詞: 約會 交際環節: 確定地點 交際功能: 告別 等級:中級
00:00.000-00:01.479|T|你 下 星期 有空 嗎 ?|P|nǐ xià xīngqī yǒukòng ma ?|E|Are you free next week?
00:28:20.280-00:28:22.157|T|我 知道 中環 有 一 間 很 好 的 餐廳 。|P|wǒ zhīdao zhōnghuán yǒu yī jiān hěn hǎo de cāntīng 。|E| I know a fine restaurant in Central,
00:28:22.680-00:28:23.908|T|不如 我們 去 試 一 試 。|P|bùrú wǒmen qù shì yī shì 。|E| why don't we go try it?
00:28:25.760-00:28:27.830|T|如果 你 不 想 跟 我 一個 人 去 ,|P|rúguǒ nǐ bù xiǎng gēn wǒ yīgè rén qù ,|E| If you don't want to come with me alone,
00:28:28.160-00:28:29.639|T|可以 請 你 的 朋友 一起 來 。|P|kěyǐ qǐng nǐ de péngyǒu yīqǐ lái 。|E| you can bring your friends.
00:28:30....
話題:人際交往/預約 標題: 劉Sir想約你見面。 關鍵詞: 警察 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:中級
李 Sir 。|P|lǐ Sir 。|E|Lee Sir.
劉 Sir 想 約 你 見面 。|P|liú Sir ...
話題:人際交往/預約 標題: 星期六見。 關鍵詞: 約會 告別 交際環節: 確定時間 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:01.877|T|到了 , 送到 這兒 行 了 。|P|dàole , sòngdào zhèr xíng le 。|E|You can just drop me here.
00:20:11.360-00:20:12.349|T|你 真的 沒事 ?|P|nǐ zhēnde méishì ?|E| Are you really ok?
00:20:12.920-00:20:15.275|T|我 沒事 , 謝謝 你 !|P|wǒ méishì , xièxie nǐ !|E| Yes I am fine. Thanks.
00:20:15.440-00:20:16.555|T|不用客氣 。|P|bùyòngkèqì 。|E| You are welcome.
00:20:17.080-00:20:19.071|T|對 了 , 你 叫 什么 名字 ?|P|duì le , nǐ jiào shénme míngzi ?|E| What's ...
話題:人際交往/預約 標題: 今晚一起吃飯好嗎? 關鍵詞: 預約 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:中級
00:00.000-00:01.456|T|今晚 一起 吃飯 好 嗎 ?|P|jīnwǎn yīqǐ chīfàn hǎo ma ?|E|How about dinner tonight?
00:04.875-00:...
話題:人際交往/預約 標題: 今個星期六,我們會在沙灘開派對。 關鍵詞: 男朋友 派對 聚會 交際環節: 提出邀請 交際功能: 邀請 等級:中級
00:00.000-00:02.912|T|今 個 星期六 , 我們 會 在 沙灘 開 派對 ,|P|jīn gè xīngqīliù , wǒmen huì zài shātān kāi pàiduì ,|E|We are throwing a party on the beach this Saturday.
00:19:28.640-00:19:29.914|T|你 也 來 參加 吧 。|P|nǐ yě lái cānjiā ba 。|E| Do join us.
00:19:31.240-00:19:33.515|T|你 的 朋友 … 會 不會 不 喜歡 我 ?|P|nǐ de péngyǒu … huì bùhuì bù xǐhuan wǒ ?|E| Will you friends welcome me though?
00:19:33.960-00:19:36.793|T|上次 是 個 誤會 , 況且 我 喜歡 就 可以 。|P|shàngcì shì gè wùhuì , kuàngqiě wǒ xǐhuan jiù kěyǐ 。|E| That was a misunderstanding last time. Besides, it's up to me.
00:19:39.760-00:19:42.115|T|對 了 , 為什么 你 會 一個 人 游泳 ?|P|duì le , wèi...
話題:人際交往/預約 標題: 等我電話。 關鍵詞: 綁架 犯罪 交際環節: 確定時間 交際功能: 威脅 等級:中級
00:00.000-00:01.319|T|明天 中午 ,|P|míngtiān zhōngwǔ ,|E|Tomorrow noon,
00:01.760-00:04.479|T|帶 陳水勝 在 車上 等 我 電話 ,|P|dài chénshuǐshèng zài chēshàng děng wǒ diàn...
話題:人際交往/預約 標題: 等到咱們都老了。 關鍵詞: 預約 承諾 交際環節: 詢問 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:00.958|T|老公 ,|P|lǎogōng ,|E|Husband,
00:02.458-00:04.500|T|等到 咱們 都 老 了 ,|P|děngdào zánmén dōu lǎo le ,|E|When we are old,
00:05.417-0...
話題:人際交往/預約 標題: 可以交易了。 關鍵詞: 交易 交際環節: 提出邀請 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:00.830|T|喂 , 怎樣 了 ?|P|wèi , zěnyàng le ?|E|Hello, how are you?
00:00.875-00:02.160|T|兄弟 , 可以 交易 了 。|P|xiōngdì , kěyǐ jiāoyì le 。|E|Brother, we can trade.
00:02.208-00:03.744|T|我 再 告訴 你 時間 地點 。|P|wǒ zài gàosù nǐ shíjiān dìdiǎn 。|E|I'll tell you...
話題:人際交往/預約 標題: 待會兒接你。 關鍵詞: 預約 交際環節: 提出邀請 交際功能: 告知 等級:中級
00:00.000-00:00.659|T|喂 !|P|wèi !|E|Hello!
00:00.875-00:01.910|T|拉拉 ,|P|lālā ,|E|Lara,
00:02.292-00:03.623|T|我 讓 司機 在 樓下 等 你 ,|P|wǒ ràng sījī...
話題:人際交往/預約 標題: 下個月爸爸生日。 關鍵詞: 生日 交際環節: 提出邀請 交際功能: 詢問 等級:中級
00:00.000-00:03.292|T|下個 月 , 如果 不太 忙 呢 ,|P|xiàgè yuè , rúguǒ bùtài máng ne ,|E|Next month, if not too busy,
00:03.917-00:05.542|T|再 回來 坐 坐 吧 。|P|zài huílai zuò zuò ba 。|E|Come back and have a seat.
00:05.709-00:06.584|T|對 啊 ...|P|duì a ......
話題:人際交往/預約 標題: 阿寶,出來吃飯吧。 關鍵詞: 約會 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:01.541|T|阿 寶 , 出來 吃飯 吧 。|P|ā bǎo , chūlái chīfàn bā 。|E|Bobo, let's go out for dinner.
00:01.791-00:02.541|T|昨晚 不是 喝 了 茶 嗎 ?|P|zuówǎn bùshì hē le chá ma ?|E|We had tea yest...
話題:人際交往/預約 標題: 比賽請吃飯。 關鍵詞: 請客 比賽 交際環節: 提出邀請 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:03.500|T|我 上次 問 你 的 龜 兔 賽跑 , 你 還 沒 給 我 答案 。|P|wǒ shàngcì wèn nǐ de guī tù sàipǎo , nǐ hái méi gěi wǒ dá’àn 。|E|Last time I asked you about your tortoise and hare race, you didn't give me the answer.
00:05.083-00:06.333|T|想到 再 告訴 你 。|P|xiǎn...
話題:人際交往/預約 標題: 你約了什麼人? 關鍵詞: 追蹤器 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:01.000|T|你 在 這裡 做 什麼 ?|P|nǐ zài zhèlǐ zuò shénme ?|E|What are you doing here?
00:01.167-00:03.084|T|你 的 火機 , 我 裝 了 追蹤 器 。|P|nǐ de huǒjī , wǒ zhuāng ...
話題:人際交往/預約 標題: 你在車上等我。 關鍵詞: 確定地點 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:00.614|T|怎么 了 ?|P|zěnme le ?|E|What's up?
00:00.667-00:03.158|T|撲扎 找上門 了 , 我 要 馬上 離開 。|P|pūzhā zhǎoshàngmén le , wǒ yào mǎshàng líkāi 。|E|Puza's looking for the door. I want to leave now.
00:03.375-00:05.366|T|別 緊張 ,|P|bié jǐnzhāng ,|E|Take it easy,
00:06.500-00:10.322|T|火車 站 等 , 我 馬上 帶 錢 過來 , 好 嗎 ?|P|huǒchē zh...
話題:人際交往/預約 標題: 你明天有時間嗎? 關鍵詞: 打球 預約時間 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
楊 老師 , 明天 您 有 時間 嗎 ? |P|yáng lǎoshī , míngtiān nín yǒu shíjiān ma ?|E|Miss Yang, do you have time tomorrow?
對不起 , 請 再說 一 遍 。 |P|duìbuqǐ , qǐng zàishuō yī biàn 。|E|I beg your pardon.
明天 您 有 時間 嗎 ? 我們 去 打球 , 好 嗎 ? |P|míngtiān nín yǒu shíjiān ma ? w...
話題:人際交往/預約 標題: 不見不散。 關鍵詞: 演唱會 確定地點 交際環節: 確定時間 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:00.917|T|終于 ,|P|zhōngyú ,|E|Finally,
00:01.000-00:02.708|T|他 要 開 演唱會 了 。|P|tā yào kāi yǎnchànghuì le 。|E|He's going to have a concert.
00:03.625-00:05.042|T|就 在 今天 晚上 ,|P|jiù zài jīntiān wǎnshang ,|E|Just tonight,
00:05.542-00:06.667|T|擺渡人 酒吧 。|...
話題:人際交往/預約 標題: 吃飯還是打拳? 關鍵詞: 邀請 交際環節: 詢問 交際功能: 約定 等級:中級
00:00.000-00:00.833|T|廖雨萍 !|P|liàoyǔpíng !|E|Liao Yuping!
00:01.125-00:03.083|T|等 一會 下班 約 了 Coco 吃 自助餐 ,|P|děng yīhuì xiàbān yuē le Coco chī zìzhùcān ,|E|I'll meet COCO for a buffet after work,
00:03.125-00:03.916|T|一起 吧 ?|P|yīqǐ ba ?|E|Toget...
話題:人際交往/預約 標題: 贖回新娘。 關鍵詞: 戰場 交際環節: 確定時間 交際功能: 威脅 等級:中級
00:00.000-00:02.630|T|我 親愛的 艾琳 ,|P|wǒ qīnàide àilín ,|E|My dear Irene,
00:03.550-00:05.510|T|如果 你 想 讓 你 的 新娘 回來 ,|P|rúguǒ nǐ xiǎng ràng nǐ de xīnniáng huílai ,|E|If you want your bride back,
00:05.510-00:08.180|T|那 你 就 給 我 我 想 要 的 。|P|nà nǐ jiù gěi wǒ wǒ xiǎng yào de 。|E|Then you give me w...
話題:人際交往/預約 標題: 你晚上有時間嗎? 關鍵詞: 時間 交際環節: 詢問 交際功能: 詢問 等級:中級
喂 , 你好 , 日立 公司 。 |P|wèi , nǐhǎo , rìlì gōngsī 。|E|Hello, Hello, Hitachi company.
你好 , 天 天 在 嗎 ? |P|nǐhǎo , tiān tiān zài ma ?|E|Hello, every day at?
啊 , 雷 雷 , 我 是 天 天 。 |P|a , léi léi , wǒ shì tiān tiān 。|E|Ah, ray ray, everyday is me.
你 今天 幾點 下班 ? |P|nǐ jīntiān jǐdiǎn xiàbān ?|E|Some day you work?
六 點 一刻 。 |P|liù diǎn yīkè 。|E|Six fifteen.
我們 一起 去 上海 日本人 學校 , 好 嗎 ? |P|wǒmen yīqǐ qù Shànghǎi rìběnrén xuéxiào , hǎo ma ?|...
話題:人際交往/預約 標題: 我約的是你后面那位。 關鍵詞: 約會 咖啡 交際環節: 詢問 交際功能: 拒絕 等級:中級
00:00.000-00:00.955|T|我 建議 今天 ,|P|wǒ jiànyì jīntiān ,|E|I suggest today,
00:01.167-00:02.623|T|今天 咱們 就 到 這兒 吧 。|P|jīntiān zánmén jiù dào zhèr ba 。|E|Let's get here today.
00:03.917-00:05.123|T|要不然 這樣 ,|P|yàoburán zhèyàng ,|E|Otherwise,
00:05.792-00:09.489|T|馬 先生 約 費 醫生 去 喝 一 杯 咖啡 , 怎么樣 ?|P|mǎ xiānsheng yuē fèi yīshēng qù hē yī bēi kāfēi , zěnmeyàng ?|E|Mr. Ma asked Dr. Fei to have a cup of coffee. How about that?
00:0...
...
20
21
22
23
24
25
26
27
28
...
上一頁
24/45
下一頁
AI中文教育資源網-國際中文教育
生活漢語
少兒/華語
商務漢語
旅游漢語
中醫漢語
詞語
作文
關于我們
地址:中國廣東省廣州市
電話:2142228422@qq.com
郵箱:2142228422@qq.com
幫助和聯系
Copyright ? 2021 AI中文教育資源網 版權所有
粵ICP備17124623-1號
幫助中心
|
資源下載
|
版權聲明
首頁
聯系電話
返回頂部
聯系電話
2142228422@qq.com
在線客服
咨詢留言
加我微信
返回頂部